Mọi người đều muốn là mặt trời để làm cuộc đời của người nào đó được vui vẻ. Nhưng tại sao không là mặt trăng để giúp người đó đang trong thời điểm khó khăn nhất.

Giai đoạn chông chênh chật vật nào đó trong khúc quanh của đường đời, mong ước ánh sáng soi rọi giúp con đường sáng sủa để cất bước. Ước muốn rạng rỡ như một điều bất khả.

Trong đêm tăm tối đó, chỉ một ánh trăng trên nền trời kia, cũng giúp qua được đoạn đường gập ghềnh rồi.

Đứng trước bờ sông rộng, ngay đó một con đò nhỏ cũng giúp nhau qua được, còn chiếc cầu bê tông vững chắc kia, là mơ ước sẽ thực hiện dần.

Bâng khuâng thật bạn nhỉ, những gì đôi khi mình hứa với người bạn đang gặp khó khăn.

Có một câu chuyện trong Trang Tử rằng:

Trang Tử rất nghèo, gần như cơ hàn. Có lần, Trang Tử qua bên nhà Giám Hà hầu vay lúa, nhưng bị Giám Hà hầu nói:

 “Tôi có cái ấp sắp nộp tiền lúa. Tôi sẽ giúp ông trăm lượng. Có được không?”

 Trang Tử giận, bèn nói: “Hôm qua, khi Châu đến đây giữa đường nghe có tiếng kêu. Ngảnh lại trông, thì thấy một con cá đang vùng vẫy trong cái vết bánh xe.

Châu tôi hỏi:”Cá đến đây làm gì?”.

Cá nói:”Tôi là thủy thần ở biển Đông, ông có thể giúp tôi một tô nước để cứu tôi không? ”  

Châu tôi nói:” Để tôi qua chơi bên phía Nam nước Ngô, nước Việt rồi khi về, tôi sẽ dẫn nước Tây Giang về đón ông. Có được không? “

Cá giận nói:” Tôi đang cần nước, ông chỉ cho tôi được một ít là đủ sống. Nay nói như ông, đợi đến lúc ông về thì đến hàng cá khô, thấy tôi nơi ấy.”

(Chương 26- Ngoại Vật) bản dịch Nguyễn Duy Cần